Ein Männlein steht im Walde
ganz still und stumm.
Es hat aus lauter Purpur
ein Mäntlein um.
Sag, wer mag das Männlein sein,
das da steht im Wald allein
mit dem roten Mäntelein.

Das Männlein steht im Walde
auf einem Bein
und hat auf seinem Kopfe schwarz Käppelein.
Sag, wer mag das Männlein sein,
das da steht im Wald allein,
mit dem schwarzen Käppelein.

Ein Kind spielt das Männlein während des Singens nach,  legt sich ein Mäntlein um, steht auf einem Bein und formt einen Hut mit den Händen. Hinterher werden die Kinder gefragt, wer denn das Männlein sei und alle antworten 'Die Hagebutte' Die Kinder beginnen schlafend und machen die entsprechenden Bewegungen zum Lied, bis sie zum Ende auf der Stelle hüpfen. Danach wieder von vorn beginnen.